Hunter et McCall enquêtent sur la tentative de meurtre d'un riche homme d'affaires. La jeune femme de l'homme était le principal suspect lors de son arrestation, de son procès et de son acquittement pour le crime (manque de preuves). La jeune femme décède ensuite, victime d'un suicide apparent. Hunter et McCall déplacent ensuite leur enquête vers un autre suspect, quelqu'un qu'ils n'avaient pas soupçonné auparavant. (thetvdb.com)