Dans le jardin des insectes, tout va de travers. Une tempête fait rage. Maya et Willie cherchent refuge dans une grotte et découvrent la punaise puante ainsi que la triste histoire de l'araignée tailleur qui est morte par une chaude nuit d'été et a perdu une de ses longues pattes. Une mante religieuse se perd dans la grotte où se sont réfugiés Maya, Willie et leurs amis. La situation est dangereuse, mais c'est aussi un enfant que l'on retrouve sur une page similaire. (thetvdb.com)