Maya reste même dehors la nuit. Au début, Maya fait un peu peur, mais elle découvre ensuite les beautés de la nuit. Elle voit les étoiles, la lune, le scintillement des cailloux. C'est une nuit spéciale, la nuit où l'elfe des fleurs prend vie. Maya a imaginé un elfe des fleurs complètement différent, plus comme dans un conte de fées. Mais cet elfe des fleurs est heureux et entreprenant, et il montre Maya aux gens pour la première fois. Pas la personne qui chasse les mouches, mais la personne qui est amicale... (thetvdb.com)