La première journée froide de l’automne cause beaucoup d’embarras aux insectes. Flip est assis, frissonnant, sur une branche, enveloppé dans une grande feuille jaune, et les coccinelles ont du mal à bouger. Willie tente de la réveiller de sa paralysie, mais il a du mal à y parvenir. Maya trouve la petite puce tremblante Kitti. La fille aux puces est déjà épuisée car elle n'a rien mangé depuis longtemps. Alors, qu'est-ce que Maya doit faire d'autre que de nourrir Kitti ? (thetvdb.com)