Willie et Maya ont découvert que les fourmis d'à côté traient un grand troupeau de pucerons et, bien sûr, Maya essaie également le jus sucré des pucerons. Il est compréhensible que cela lui cause des ennuis avec les fourmis. Mais ce ne sont pas Maya et Willie qui mettent en danger le grand pot de lait des fourmis ; un étrange groupe de fourmis attaque les gardes et vole le troupeau. Il ne reste pas un seul puceron. Les fourmis sont très excitées, personne n'a jamais connu un vol de bétail aussi sans scrupules ! Maya décide d'intervenir... (thetvdb.com)