La prairie entière gémit sous la chaleur épouvantable. Alexander emmène Maya chez son oncle, qui vit dans une villa majestueuse et cool. Willie et Flip ont désormais décidé de suivre simplement Maja et Alexander avec tous les insectes du pré. Vous êtes également accueillis très gentiment par les résidents de la villa et immédiatement invités à une fête. Mais les insectes de la villa peuvent se comporter beaucoup plus délicatement que les insectes des prés. Personne dans le pré ne se sent vraiment à l'aise. Et bientôt tout le monde décide à l’unanimité qu’il vaudrait mieux revenir. (thetvdb.com)