Kurt essaie d'apprendre à son fils Willibald comment faire rouler correctement une boule de fumier. Malheureusement, Willibald ne s'intéresse pas beaucoup à ce travail ; il préfère jouer avec le ballon. Maya, Willi et Flip, qui s'ennuient terriblement en ce moment, les regardent tous les deux. Même Alexandre, qui passe par là, ne sait pas trop quoi faire. Soudain, il a une idée salvatrice : on pourrait organiser une partie de football avec la boule de merde ! (thetvdb.com)