En route pour un pique-nique dans un jardin fleuri nouvellement découvert, Maya, Willi, Flip et Alexander rencontrent une abeille nommée Barney qui propose de les conduire au jardin. Barney se présente comme un globe-trotter et ennuie tout le monde avec des récits de voyage très exagérés. Willi est en colère parce que Barney veut constamment faire des pauses et se renforce avec le miel qui était en réalité destiné au pique-nique... (thetvdb.com)