Par une journée d'été terriblement chaude, Alexandre raconte une histoire de l'époque où il traversait encore la mer sur un yacht. Cela lui donne l'idée de construire un navire. L'idée est accueillie avec enthousiasme et tous les insectes participent à la construction du bateau. Puis ça commence. L’équipe est heureuse et heureuse que tout se passe bien. Mais alors les premiers ont le mal de mer, au moment où Alexandre se rend compte que le ruisseau ne s'élargit pas, mais se rétrécit... (thetvdb.com)