Le combat qui doit décider si l’on peut avoir confiance en l’être humain ou pas tourne pour l’instant à l’avantage de Fenrir. Shiryu à terre se fait encore attaquer par les loups, il se sort de ce mauvais pas en augmentant sa cosmo énergie, repoussant ainsi les animaux. Le chevalier d’Asgard attaque de nouveau, Shiryu tente en vain de le convaincre que rien ne pourra le détourner de sa mission et qu’il le comprend car lui-même est orphelin. Bien qu’occupé a parler le chevalier de bronze évite le coup et pour la première fois, frappe Fenrir d’un coup de poing. Shiryu continue de parler, orphelin lui comme ses amis, l’amitié, la confiance qui les lie leur a permis de survivre et de compter les uns sur les autres. (thetvdb.com)