Hyoga est en mauvaise posture. Albérich, toujours aussi déterminé, s'imagine déjà en possession du Saphir de Hagen. Il s'élance vers Cygnus et l'atteint au plastron de l'armure grâce à sa terrible arme. Cygnus est surpris : l'épée de glace de son adversaire crache des flammes et rien ne semble lui résister. Albérich ne lui laisse aucun répit ; il bondit sur Hyoga qui finit à terre. Profitant de la position de faiblesse de son adversaire, Albérich lui assène plusieurs coups d'épée pareils au couperet d'une guillotine. Mais Cygnus se dégage à temps, quoique toujours au sol. Albérich réitère son attaque et s'apprête à achever le chevalier d'un violent coup d'épée, quand soudain, Hyoga le contre in-extremis d'un puissant coup de poing. Albérich est projeté dans les airs, contre un arbre, pour terminer sa chute en s'écroulant au sol. Cygnus en profite et se relève péniblement. (thetvdb.com)