C'est l'anniversaire de Birdarang. La fête surprise bat son plein quand soudain, l'alarme sonne. Il y a un problème à Jump City et les Teen Titans doivent quitter la fête. Ils sont censé revenir vite mais huit mois plus tard, ils ne sont toujours pas revenus. Et pour cause : l'horrible Brain les a fait prisonniers. Lorsqu'ils s'en aperçoivent, Birdarang et ses amis décident d'aller les délivrer... (thetvdb.com)