Robin monte la garde pendant que les autres Titans fouillent le repaire des Hive Five. Il est convenu qu'il doit siffler pour prévenir ses amis du retour des vilains bandits. Mais Robin a beau souffler, aucun son ne sort de sa bouche : il ne sait pas siffler. Ses amis décident de lui apprendre... (thetvdb.com)