Dennis et Mac achètent des meubles gonflables pour déjouer l'inflation, tandis que Dee essaie de trouver un logement après avoir été expulsée par son propriétaire rapace. Charlie veut vendre son idée d'investissement en cryptomonnaie à Frank. Dans cet épisode consacré à l'inflation, tout prend de l'ampleur : le désespoir de Dee, les lèvres de Mac et même l'appartement de Charlie! (thetvdb.com)