Kimmie, Helen-Alice et Marika s'inscrivent sur un site de rencontres de groupes mais n'ont aucune invitation en retour. Kimmie décide donc, en cachette, de modifier leur profil. Richard est lui, traîné par Kendall, au restaurant avec un gros client qui menace de quitter leur cabinet. (thetvdb.com)