Stef et Lena tentent de maintenir une bonne ambiance lorsque leurs parents respectifs viennent chez elles pour célébrer un événement important. Le père de Lena, Stewart va célébrer la cérémonie tandis que sa mère Dana et la mère de Stef, Sharon, essaient de rester civilisées malgré leur désaccord sur les fleurs. De son côté, Stef ne veut pas dire à Lena qu'elle compte retourner travailler dès qu'elle le pourra. Pendant ce temps, Callie doit faire face à Liam : c'est sa parole contre la sienne et elle est tentée de mentir afin de le faire tomber. Callie et Jude ont des nouvelles qu'ils attendaient, mais Callie dérape et pourrait bien ruiner leur chance d'avoir ce qu'ils veulent. (thetvdb.com)