Le lendemain du mariage, Stef et Lena sont sur leur petit nuage jusqu'à ce qu'elles apprennent que Callie s'est enfuie de la maison et qu'elles ne parviennent pas à la retrouver. Wyatt tente d'en savoir plus sur sa compagne de route mais celle-ci se fait discrète. De son côté, Brandon tente de savoir ce que pense Jude et n'apprécie ce qu'il lui dit. Enfin, Jesus et Mariana doivent se préparer au départ de Lexi pour l'Honduras. (thetvdb.com)