Mariana préfère se concentrer sur l'organisation d'une manifestation contre le lycée plutôt que les changements qui sont en cours chez les Foster. De son côté, Callie est tentée de désobéir à Stef et de mettre sa vie en danger afin de sauver Kiara, très mal au point. Enfin, Jude confronte Connor quant à son comportement contradictoire et leur relation prend une tournure à laquelle Jude ne s'attendait pas. (thetvdb.com)