Callie reprend le contrôle de sa vie et commence à donner des cours d'art dans un collège local. De son côté, Jesus s'éloigne de Mariana et de Brandon afin qu'il puisse construire sa cabane seul avec Gabe. Pendant ce temps, Jude et Mariana s'impliquent dans le journal de l'école pour parler de l'imminente privatisation d'Anchor Beach. Les Adams Foster ont de nouveaux voisins, qui auraient un lien avec Stef... (thetvdb.com)