King et Maxwell apprennent que Rigby a un nouveau partenaire, l'agent Steve Gibson suite à la suspension de Carter, ce dernier ayant frappé un policier lors d'un contrôle routier. King décide de le représenter et commence à enquêter avec l'aide de Maxwell. Elle comprend tout de suite que les policiers impliqués sont corrompus. King, Maxwell et Rigby se rendent compte que Carter a été piégé en raison d'une affaire sur laquelle il travaillait. Ils pensent d'abord à une affaire de drogue mais la vérité est toute autre... (thetvdb.com)