King et Maxwell sont engagés par Leo Goldberg. Il s'est fait arracher son téléphone portable dans la rue et veut le récupérer. Ils réalisent très vite que son propriétaire n'est pas Leo mais George Clark, le directeur adjoint des services secrets et que le téléphone contient des informations sensibles. King et Maxwell se rendent compte qu'ils ne sont pas les seuls à vouloir récupérer ce téléphone, ce qui rend cette affaire plus dangereuse... (thetvdb.com)