C'est le jour du grand déménagement pour Ingrid. Elle est excitée mais quand même un peu nostalgique de quitter le nid familial. Quant à Olivier, il prend les grands moyens pour accueillir son amoureuse. Philippe demande des conseils à son ami William pour contrôler Zachary. Comme William n'y peut rien et que Réjanne est prise au travail c'est à sa psychologue qu'il demandera de l'aide. Il prendra alors une grande décision qui laissera Lewis et Zachary sans voix. À situation extrême, solution radicale! Samuel passe la nuit chez Frédo. Au petit matin, Frédo essaie de convaincre son ami de raconter son mal de vivre à ses parents ou à quelqu'un d'autre en qui il a confiance. Frédo ne veut pas en entendre parler et quitte, contrarié. Fred n'est pas dans son assiette et ses parents s'en inquiètent. Finira-t-il par leur confier son douloureux secret? Samuel n'est pas rentré chez son père qui l'attendait de pied ferme. Inquiet du retard de Samuel, Mario se rend chez Rachel pour discuter du comportement de leur fils. Ils recevront un appel inquiétant de Julie. Tout le monde part à la recherche de Samuel. Mais ce dernier a heureusement trouvé quelqu'un de confiance avec qui discuter. Il finira par rentrer au bercail où il sera accueilli par des parents tendus mais émus et soulagés. Soutenu par Bruno, Samuel acceptera de discuter vraiment avec ses parents. (thetvdb.com)