Julie contacte Frank pour connaître les circonstances du décès de sa mère. Dans un dernier geste d'amour, elle décide de se rendre à ses funérailles à Nice. William souhaite accompagner sa femme et ils mettent tout en branle afin de se rendre sur les lieux le plus rapidement possible. Malheureusement, Julie apprend rudement que Florence ne souhaitait pas qu'elle assiste à la cérémonie. Julie est renversée. William organise une réunion familiale au chalet pour remonter le moral de Julie. Il y a longtemps que toute la famille a été réunie. Julie est très fière d'avoir sa garde rapprochée à ses côtés et la présence de Brian la touche droit au cœur. Étienne reprend du mieux et son histoire d'amour avec Hélène lui donne des ailes. Il est résolu à se battre jusqu'au bout afin de passer au travers sa récidive de cancer. Olivier et Ingrid pensent à s'acheter une maison avec l'argent hérité de Florence. Ils sont très excités par ce projet, mais préfèrent tout de même attendre que la santé d'Étienne soit stable. Pour l'instant, ils ne veulent pas précipiter les choses. Quant à Brian, il devra être prudent avec cette somme d'argent inattendue. Il est conscient qu'il est toujours à risque malgré sa cure. Rien ne va plus entre Théo et Victoria. Ils doivent faire face à la réalité : en acceptant une promotion à Sherbrooke, Victoria renonce à avoir un enfant avec Théo. Théo n'accepte pas de faire ce sacrifice une seconde fois. D'ailleurs Victoria lui fait un aveu troublant. Serait-ce la fin définitive de leur couple? (thetvdb.com)