Sheldon cache le fait qu'il ne travaille sur aucun projet intéressant depuis un certain temps et essaie de se remotiver. Il chasse Amy de l’appartement, qui se retrouve à passer son temps avec Leonard. Howard doit laisser le duo de musique qu'il forme avec Raj derrière lui, trop occupée avec Bernadette et sa fille. (thetvdb.com)