Parce qu'il ne l'a pas présentée à un couple d'amis qu'ils ont croisés, et parce qu'il l'emmène pour la deuxième fois dans un petit restaurant chinois discret, Carrie pense que M. Big a honte d'elle. Miranda rencontre Ted en faisant du sport. En fouillant chez lui, elle découvre une cassette vidéo quelque peu perturbante... (thetvdb.com)