Hélène, inspecteur de police, a besoin de Nicky et de son adresse au tir pour remplir une mission confiée par les services secrets. Des terroristes ont photographié le système de défense anti-missiles des pays de l'OTAN sur un microfilm caché dans une couronne d'une exposition. Le système de sécurité est composé d'un détecteur de choc et d'une vitre spéciale qui peut absorber les chocs et freiner les balles. Hélène utilise ses charmes pour convaincre Nicky de l'aider. (thetvdb.com)