Nicky a décidé de faire du petit roi un homme. Isolés dans une hutte de trappeurs, ils sont livrés à eux mêmes et le roi apprend ses premières leçons de vie, comme allumer un feu, pêcher ou encore tailler des rondins. Après avoir attiré les tueurs dans la forêt, Nicky et Alfonso les désarment sans trop de difficultés, et démasquent le complot qui se tramait. Pour finir, le roi reconnaissant retourne dans son pays, bien décidé à se passer de ses serviteurs dorénavant (thetvdb.com)