Juste après s'être enfuis à nouveau, Philippe et Marjorie sont pris en chasse par des hommes lourdement armés, qui ne semblent pas avoir seulement pour objectif de séparer les deux amants, mais également de les supprimer vu l'ampleur des moyens employés pour les pourchasser. (thetvdb.com)