Après le bazar qu'elles ont involontairement mit à l'inauguration d'Anouk, l'amitié des filles volent en éclat, en plus des problèmes que chacune a à gérer. Claire se décide à refaire l'éducation de son petit fils, allant contre l'avis de Meryl, tandis que Roelien se sent dépassée sans Edouard à ses côtés, voyant sa nièce s'éloigner d'elle. Anouk, de son côté, ressent le même vide à l'approche du départ de Violette pour ses études et la grande maison vide dans laquelle elle va devoir vivre, et Cheryl se heurte à une violente crise d'adolescence de Rémi. Quand à Martin, Kimmie lui annonce qu'elle souhaite avoir un enfant de lui. (thetvdb.com)