Chacun des porteurs d'un demi-anneau Vongola doit maintenant s'entraîner afin de devenir plus fort. Gokudera peine toujours à se perfectionner à la dynamite ; Yamamoto reproduit les katas de kendo que lui enseigne son père ; Ryôhei relève le défi que lui impose Colonello. Bientôt, les Varia arriveront et il faudra être prêt… (thetvdb.com)