Alors qu'il la raccompagne en voiture chez elle, Eric avoue à sa grand-mère pourquoi il n'aime pas qu'elle lui rende visite. Cette explication ne semble pas trop lui plaire parce que, peu de temps après, elle décède soudainement. Plus tard, Eric s'immisce en plein milieu d'un combat dans un bar et y rencontre Marty, le frère efféminé de Red... (thetvdb.com)