Steph donne à Eddie et Joy une machine à cappuccino, cadeau de la maman de Jeff pour leur mariage. Joy aime le cadeau, mais Eddie se fâche parce que sa femme ne veut pas apprendre à utiliser la machine. Quand Eddie refuse de faire à Joy son café du soir, elle crée une liste de toutes les choses qu'elle fait à la maison et arrive à la conclusion qu'Eddie n'en fait pas assez. Pour compenser leur charge de travail inégale, Joy charge Eddie de payer les factures, ce qui s'avère être une mauvaise idée. (thetvdb.com)