La jeune journaliste Monica Rigaux est retrouvée morte à la rédaction d’un journal à scandales. Les suspects sont nombreux mais l’arme du crime reste mystérieuse pour Mick et Andreas. Parallèlement, Mick s’inquiète pour Tanja qui a décidé de s’inscrire sur un site de rencontres. Selon lui, donner rendez-vous à des inconnus est bien trop dangereux. (thetvdb.com)