Lors d'une bagarre qui a mal tourné, Bilal, 17 ans, a rendu infirme un adolescent. Il est envoyé chez les Ferrière après sa sortie d'un établissement pénitentiaire pour mineurs. Marion et sa famille découvrent alors un garçon rongé par les remords et désireux de reprendre le chemin d'une vie normale. Mais sa rédemption s'annonce difficile, notamment quand il retrouve Anthony, qui, lui, baigne toujours dans les combines illégales. (thetvdb.com)