Sous les dehors d'anglaise bien élevée, Emily est en fait une espionne redoutable. Elle a découvert près de Salzbourg, en Autriche, l'existence d'un centre d'écoute qui capte les messages secrets de l'Otan pour les transmettre à l'Est. A la demande d'Emily, Lee et Amanda débarquent à Salzbourg, mais Emily n'est pas au rendez-vous... (thetvdb.com)