Alors qu'il s'apprête à partir pour New York où il doit prendre ses fonctions en tant que Chef de la ligue de baseball, Rod apprend qu'un livre discréditant la Présidence de son épouse va sortir. Evan Hutchins, biographe du Président Bridges, a modifié le sujet du livre en le centrant sur le fait que le Président avait demandé à sa Vice-Présidente de démissionner. Kelly prévoit que la sortie du livre va déclencher un scandale, mais Mackenzie semble avoir d'autres préoccupations entre la confirmation de son Vice-président et son premier décret présidentiel à signer... (thetvdb.com)