C'est le jour de congés des sépulcreux, le seul jour où tous les vivants n'ont pas à craindre de mourir. George pense alors pouvoir en profiter pour aller prendre un peu l'air et se changer les idées. C'était sans compter Reuben qui a d'autres plans pour toute son équipe. En effet, il prévoit de leur faire classer les dossiers des morts d'après leurs dernières pensées. (thetvdb.com)