Pascal Ardouin, moniteur d'un centre de loisirs, est retrouvé mort. Les soupçons se portent sur Léo Cardoni, le fils de la directrice, avec qui la victime s'était disputée la veille. Mais un règlement de compte entre escrocs locaux reste la piste privilégiée par les enquêteurs. C'est alors que Chloé Berling est assassinée. Dès lors, Paule perd son unique chance d'être blanchie complètement du meurtre d'Angela. Saint-Mathieu, quant à lui, tente de renouer avec Catherine. Mais c'est peine perdue. De son côté, Bérénice s'impatiente. En effet, tant que Spada ne sera pas tombé, Jules devra rester éloigné d'elle... (thetvdb.com)