Un enfant meurt au cours d'une banale intervention pour une appendicite. Peu après, le chirurgien qui l'opérait est retrouvé assassiné. Le juge Nadia Lintz hérite de cette double affaire. Le père de l'enfant fait un coupable idéal, si bien que le tenace commandant Rovère s'acharne sur lui. Nadia Lintz tente de modérer le zèle du policier. Elle finit par découvrir que le drame qu'il vit auprès de son propre enfant explique son entêtement. Par ailleurs, son enquête progresse difficilement. Au sein de l'équipe (thetvdb.com)