George complains to his agent about his struggles to get a new project off the ground. The agent tells George his ideas are stale and he needs an online, multi-platform approach to be relevant to a younger demographic. George is miffed with his bluntness and the apparent inanity of his suggestions. When George meets with the network executives, they team him with Lewis Weinstein, a kid who is a viral sensation with HeyBully, a virtual way to vent aggravation. George leaves the meeting clueless about the concept and feeling even more irrelevant. Doug's solution is retirement. After all, unemployment has served him well. But Claire quickly puts the kibosh on that, saying he'd drive her crazy and she'd leave him. (thetvdb.com)