Mahée réussit à obtenir pour Estelle son deuxième contrat important pour aider les jeunes cadets de Pierre. Estelle tient à tout prix à ne pas décevoir Pierre et met les bouchées doubles pour son atelier. Louise épate Diane avec un slogan innovateur pour leur nouvelle crème. Patrick étonne tout le monde avec un commentaire assassin sur la nouvelle campagne et l'image de la compagnie. Loin d'être offusquée, Diane emboîte le pas, à la surprise de tous. Estelle rend visite à Louise pour partager son succès avec le groupe de Pierre et se retrouve malgré elle mêlée aux déboires marketing de la maison. (thetvdb.com)