Maquillé en suicide, le meurtre de Victorine Dubé ne confond pas le Dr Boyer, qui établit un rapport avec celui de Félix Courval. Il en fait part à Camille et à Me Filion, l'avocat de Santini. Mis en cause par Étienne, dans un article où il affirme qu'on a pendu injustement un innocent, le juge Savard le fait arrêter et l'envoie en prison pour outrage au tribunal. Voulant aider le Dr Boyer à coincer le meurtrier, Camille s'aventure dans un quartier mal famé. (thetvdb.com)