Nos trois commis testent une façon pour les couples de fuir leur routine de couple et de raviver leur flamme de l’amour : aller se marier à Las Vegas. Un ex-détenu anime une émission de « télétravaux communautaires » où il essaie de trouver une compagne à un célibataire : lui-même. Un rockeur du dimanche décrit son « excitante » vie de couple dans une chanson intitulée Toute la nuit on dort . (thetvdb.com)