Kevin, de retour dans son village natal du Lac Touchet, achète l'ancienne taverne de son oncle pour la protéger d'une démolition imminente. Carolanne, la jeune femme propriétaire de la jolie boutique d'en face, s'oppose avec énergie à l'ouverture de la taverne. Depuis des mois, elle fait la promotion d'un projet de Parc commémoratif en lieu et place de la Taverne qu'elle décrit comme la pire des pollutions visuelles. Très vite, elle devient l'ennemi numéro un de Kevin. (thetvdb.com)