Allison accepte de suivre Joe à contrecoeur à une petite fête organisée dans la maison de l'un de ses employeurs éventuels. Quelque temps plus tard, la fille de ce dernier disparaît et Allison pense immédiatement aux dernières visions qu'elle a eues. Allison va tenter de la retrouver, ce qui permettrait par la même occasion d'assurer à Joe un bel avenir professionnel. (thetvdb.com)