Dans cette suite (Le message Galactique - saison 3 épisode 12), le docteur Martin Nodel a la possibilité de communiquer avec les aliens grâce à son corps. Il est rejoint sur un vaisseau alien par son fils Paul, sa petite amie Hope et six étudiants. Mais lorsque Nodel touche un poste rayonnant dans la salle de contrôle du vaisseau, lui et son fils commencent à se désintégrer... Cela conduit Hope et les étudiants à penser qu'ils ont été conduit vers un piège... (thetvdb.com)