Gary Navarro, l’un des 4400, perçoit les pensées des autres. Ces voix de plus en plus fortes le pousse à demander l'aide du NTAC. Le gouvernement intéressé par les dons de télépathie du jeune homme l'intègre dans une équipe spéciale. Tandis qu'April, la soeur de Diana, débarque à Seattles. Enfin, Richard et Lily ne savent pas comment réagir face aux dons que développe Isabelle. (thetvdb.com)