Laura et Ciji deviennent amies et passent du temps ensemble. C'est le vingtième anniversaire de Ciji et Chip l'appelle et lui dit qu'il est submergé de travail aussi Laura l'invite à dîner et à regarder un film. Kenny entend des rumeurs comme quoi Gary et Abby vont vendre leur label à Jeff Munson. Kenny confronte Gary qui dément et lui dit qu'il ne ferait jamais cela à son partenaire. Abby refuse dans un premier temps de donner son rein puis décide de le faire après avoir parlé à Diana. Karen la remercie mais Abby dit qu'elle le fait pour Sid et Diana, pas pour elle. Chip donne à Diana le collier qu'il a acheté pour l'anniversaire de Ciji et lui dit qu'il l'aime. L'opération se passe bien et Diana et Abby vont bien. Tout le monde est soulagé, même Chip. Karen se rend dans la chambre d'Abby alors qu'elle est encore endormie et l'embrasse sur le front. (thetvdb.com)