Harold part pour Miami à la grande joie d'Abby. Olivia est calme en retournant à la maison après le départ d'Harold. Abby s'inquiète de l'état d'esprit de sa fille. Val reçoit la seconde lettre de Ben qui est plus longue. Elle est folle de joie mais il n'y a aucune indication de quand son mari reviendra à la maison. Jill s'excuse auprès de Gary qui accepte de lui donner une seconde chance. Olivia ne supporte plus sa mère. Elle dit à Brian qu'elle est trop protectrice et qu'elle ne la laissera jamais mener la vie qu'elle voudra. Après avoir dîné ensemble, Gary et Jill se promènent sur la Marina. Gary observe Manny superviser certaines activités mystérieuses qui se passent au milieu de la nuit. Jill fait un montage à partir d'une vidéo de la voix de Ben et passe un coup de fil à Val qu'elle croit être avec son Gary. Le message enregistré sur le répondeur dit : "Salut, c'est Ben. Mon Dieu, vous me manquez toi et les enfants. je souhaite, j'espère que tu peux m'entendre. La ligne est..." Puis Jill coupe. Quand Val l'entend, elle est transportée de joie. Tout le monde s'inquiète pour Olivia depuis qu'Harold est parti pour Miami. Sa mè lui a acheté un jeune chiot pour qu'elle oublie son amour perdu. Frank n'arrive pas à trouver un nouvel emploi car il a été policier toute sa vie et il ne peut en faire étalage. Quand Gary informe Mack de ce qu'il a vu sur la Marina, Mack pense que Manny est un criminel. Olivia dit à Karen qu'elle sait qu'Abby était derrière le départ d'Harold. Elle le dit à Abby. Cette dernière se doute que sa fille lui en veut. Olivia a de nouveau disparu. Mack engage Frank pour enquêter sur Manny. Olivia donne à manny une lettre à remettre à Harold. Manny inquiet rend visite à Abby et lui donne cette lettre. Abby est horrifiée quand elle s'aperçoit que c'est une lettre d'adieu adressée à Harold. Elle pense qu'Olivia va se suicider. (thetvdb.com)