Greg rentre à la maison plus tard dans la soirée et trouve Ted occupé au téléphone à planifier les engagements de la campagne de Greg. Mack estime qu'il est particulièrement ardu d'expliquer la nouvelle à Karen : Greg veut reprendre Meg. Karen veut savoir pourquoi il voudrait récupérer sa fille après tout ce temps où elle a vécu avec les Mackenzie. Karen est fâchée et en colère et proclame qu'elle se battra pour que la fillette reste avec elle et Mack. Paige surprend leur pénible conversation et, dès qu'elle en a l'occasion au travail, demande à Greg les raisons pour lesquelles il veut retirer Meg d'un foyer stable comme celui des Mackenzie. De son côté, Jill prend des renseignements sur le coût d'un lit à l'hôpital pour son fiancé convalescent. Pendant ce temps, au ranch, Gary autorise Julie Williams à monter son propre cheval ; l'un des aides du ranch annonce bientôt à Gary et à Pat que Julie a fait une chute. Elle s'est cassé un bras. Jill, quant à elle, étudie dans une encyclopédie médicale comment bander une jambe cassée. Au ranch de Greg, Abby a décidé de donner sa touche personnel au living room de son mari ; elle reçoit alors la visite de Karen qui est très en colère. Karen demande à Abby qu'elle tente de faire revenir Greg sur sa décision de reprendre Meg avec lui. Abby lui répond qu'elle adore les enfants et qu'elle s'occupera de la fillette comme si elle était la sienne, ce à quoi Karen rétorque que Laura n'aurait jamais accepté qu'une femme comme Abby élève son enfant. Abby, méprisante, lui fait remarquer que Laura n'a plus voix au chapitre puisqu'elle est morte ; Karen réagit aussitôt envers les paroles déplacées de sa belle-sœur en la giflant puis elle quitte le ranch. Gary se tient pour responsable de l'accident de Julie. Tandis qu'il se trouve dans la résidence des Williams dans le cul-de-sac, Gary reçoit un appel d'un des aides du ranch qui lui déclare que la sangle de sa selle de cheval a é (thetvdb.com)